美联社
美国中文网报道 据CBS新闻报道,在一家联邦上诉法院裁定,总统川普全面的庇护禁令不能被用来完全剥夺寻求庇护者的人道主义保护后,边境官员已被指示停止根据这项政策驱逐移民。
此举实际上推翻了一项针对非法或无适当文件进入美国的人士关闭美国庇护体系的政策。川普第二届政府将美墨边境非法移民数量的大幅下降归功于该措施,上个月官方报告的边境逮捕人数创下了历史新低。
自再次重返白宫以来,川普展开了前所未有的移民执法行动。他在今年1月重返白宫几小时后签署行政令,赋予了边境官员迅速驱逐移民的权力,而无需首先允许他们申请庇护——这是美国法律几十年来赋予移民的一项权利。川普表示,鉴于他的前任拜登政府期间创纪录的非法越境“入侵”,这一特别行动是必要的。
然而,上周五,一家联邦上诉法院解除了对下级法院一项裁决的搁置,该裁决认为川普的行政令违反了美国的庇护法。尽管上诉法院缩小了初审法院命令的范围,承认总统的声明可以用来暂停庇护体系,但它同时裁定,政府不能忽视其他禁止将移民驱逐至他们可能面临酷刑或迫害地方的法律。
这些法律,即《联合国禁止酷刑公约》所规定的保护措施,要求美国对那些能够证明如果被遣返可能面临迫害或酷刑的移民提供“暂缓遣返”的法律保护。与庇护不同,这些保护措施不提供获得美国永久居留权的途径,也不能保护移民免于被驱逐到第三方国家。
据两名国土安全部官员透露,海关和边境保护局(CBP)的官员在上周末接到指示,要求停止依据川普的庇护禁令进行驱逐,并转而根据标准的移民法处理移民。该法律赋予身在美国境内的外国人申请人道主义庇护的权利。
几个月来,边境官员一直利用川普的庇护禁令,将非法入境者迅速驱逐到墨西哥、他们的祖国,或在某些情况下,驱逐到同意接收他们的第三方国家。在内部,这些驱逐被称为“212(f)遣返”,指的是川普在其公告中引用的法律授权。
根据新指示,CBP官员现将通过不同机制处理移民,包括“快速遣返”程序,该程序仍然允许移民申请庇护。
司法部仍可能请求最高法院介入,暂停上周五的法院命令,以恢复川普的庇护禁令。
CBP在周一晚的一份声明中表示,上周五的法院命令肯定了“总统有权拒绝向参与入侵美国的外国人提供庇护”。
该机构补充说,川普政府“致力于确保非法进入美国的外国人为其违法行为承担后果”,并强调“这包括在法律的最大范围内进行起诉,并将其迅速驱逐出美国。CBP将继续依法处理非法及不被允许入境的外国人,包括强制拘留和快速遣返。”
今年7月,边境巡逻队在南部边境仅记录了4600次移民逮捕,这是该机构公开报告的最低月度数字。而在拜登政府时期,这一数字在许多时候仅仅是24小时内的记录。
编辑:陈晓默